CALENDARIO DELLE SEMINE

Aglio
L'aglio va trapiantato in campo nel periodo che va da inizio ottobre a fine dicembre. 

Angurie
Le angurie possono essere seminate in semenzaio in ambiente riscaldato (serra calda) nel mese di febbraio e nel mese di marzo; se la semina avviene in semenzaio in ambiente protetto (serra fredda) si attenda il mese di marzo. La semina può essere fatta direttamente a dimora oppure tramite trapianto nei mesi di aprile e di maggio. 

Asparago (semi)
I semi di asparago possono essere seminati direttamente a dimora nel periodo che va inizio marzo a fine maggio. 

Asparago (radici) 
Le radici di asparago possono essere trapiantate da inizio ottobre fino alla fine del mese di marzo dell'anno successivo. 

Barbabietole
Le barbabietole possono essere seminate direttamente a dimora a partire da inizio febbraio fino alla fine di maggio e, successivamente, da inizio luglio a fine agosto. 

Basilico
La semina del basilico può essere fatta in semenzaio in ambiente riscaldato nel periodo che va da inizio febbraio fino alla fine del mese di marzo. La semina può essere fatta in semenzaio in ambiente protetto a partire da marzo fino a tutto il mese di aprile. 
La semina può essere fatta a dimora nell'orto oppure tramite trapianto per tutto il periodo compreso tra maggio e giugno. 

Biete
Le biete possono essere seminate direttamente a dimora a partire dall'inizio del mese di febbraio fino alla fine del mese di settembre. 

Carciofi
La semina può avvenire in semenzaio in ambiente riscaldato nel mese di febbraio; nel mese di marzo può invece essere fatta in semenzaio all'aperto. La semina direttamente a dimora può avvenire nel periodo che va da inizio aprile a fine maggio. Il trapianto in campo può essere fatto dagli inizi di luglio fino alla fine di agosto. 

Cardi
I cardi possono essere seminati direttamente a dimora nel periodo che va dagli inizi di marzo fino alla fine di maggio. 

Carote
La semina delle carote può avvenire direttamente a dimora a partire dagli inizi di febbraio fino alla fine del mese di giugno. In seguito la semina direttamente a dimora può essere fatta nel periodo che va da inizio agosto a fine settembre. 

Cavoli broccoli
La semina dei cavoli broccoli può essere fatta in semenzaio aperto per tutto il mese di aprile. 
Nei mesi di maggio, giugno, luglio, agosto e settembre la semina può essere fatta in semenzaio aperto oppure tramite trapianto.
Nel mese di ottobre la semina può essere fatta tramite trapianto. 

Cavoli cappucci
La semina dei cavoli cappucci può essere fatta in semenzaio in ambiente riscaldato nel mese di febbraio. 
Nei mesi di marzo, aprile maggio, giugno, luglio, agosto e settembre la semina può essere fatta in semenzaio aperto oppure tramite trapianto. 
Nel mese di ottobre la semina può essere fatta tramite trapianto. 

Cavolfiori
La semina dei cavolfiori può essere fatta in semenzaio aperto oppure tramite trapianto nei mesi di marzo, aprile maggio, giugno, luglio, agosto e settembre. Il trapianto può essere fatto anche nel mese di ottobre. 

Cavoli verza
La semina dei cavoli verza può essere fatta in semenzaio in ambiente riscaldato nel mese di febbraio. 
Nei mesi di marzo, aprile maggio, giugno, luglio, agosto e settembre la semina può essere fatta in semenzaio aperto oppure tramite trapianto. 

Cavoli di Bruxelles
La semina dei cavoli di Bruxelles può essere fatta in semenzaio in ambiente riscaldato nei mesi di aprile, maggio e giugno. La semina può avvenire tramite trapianto a partire da maggio fino a tutto luglio.

Cetrioli
I cetrioli possono essere seminati in semenzaio in ambiente riscaldato nel mese di febbraio e nel mese di marzo. Per la semina in semenzaio in ambiente protetto è necessario attendere aprile. La semina direttamente a dimora oppure tramite trapianto in campo può avvenire nel periodo che va da inizio aprile a fine giugno. 

Cicorie a cespo, cicorie catalogne e cicorie da radice
Le cicorie a cespo possono essere seminate direttamente a dimora nei mesi di marzo, aprile, maggio, giugno, luglio, agosto e settembre, mentre le cicorie catalogne nei mesi di giugno, luglio e agosto. Per le cicorie da radice invece i mesi per la semina a dimora sono aprile, maggio e giugno. 

Cicorie da taglio
La semina delle cicorie da taglio può essere fatta in semenzaio in ambiente riscaldato nel mese di febbraio, mentre a partire dal mese di marzo fino ad arrivare alla fine di settembre la semina può essere effettuata direttamente a dimora. 

Cicorie indivie
Le cicorie indivie possono essere seminate direttamente a dimora nei mesi di marzo, aprile, maggio, giugno, luglio, agosto e settembre. La semina può essere fatta anche in semenzaio all'aperto nei mesi di luglio e agosto. Il trapianto in campo può avvenire nel mese di settembre. 

Cicorie rosse
Le cicorie rosse possono essere seminate direttamente a dimora nel periodo che va da inizio aprile fino a fine settembre. La semina in semenzaio aperto può essere fatta nei mesi aprile e maggio, mentre il trapianto in campo può essere fatto nel quadrimestre giugno-settembre. 

Cicorie scarole
Le cicorie scarole possono essere seminate direttamente a dimora da marzo a settembre. La semina in semenzaio aperto può essere fatta a luglio e ad agosto, mentre il trapianto in campo può avvenire a settembre. 

Cime di rapa
Le cime di rapa possono essere seminate direttamente a dimora nel quadrimestre agosto-novembre. 

Cipolle (bulbilli)
La semina delle cipolle (bulbilli) può essere fatta in semenzaio in ambiente riscaldato a partire da dicembre fino alla fine del mese di gennaio dell'anno successivo. La semina può altresì essere fatta tramite trapianto in campo nei bimestri febbraio-marzo e ottobre-novembre.

Cipolle invernali
Le cipolle invernali si seminano in semenzaio aperto nel bimestre luglio-agosto oppure direttamente a dimora nel mese di settembre. Il trapianto in campo può essere effettuato nel trimestre settembre-novembre. 

Cipolle estive
Le cipolle estive si seminano direttamente a dimora nel trimestre febbraio-aprile. 

Fagioli nani e fagioli rampicanti
I fagioli nani si seminano direttamente a dimora nel semestre aprile-settembre, mentre i fagioli rampicanti nel trimestre aprile-giugno.  

Fave
Le fave si seminano direttamente a dimora a partire da settembre fino alla fine del mese di marzo dell'anno successivo. 

Finocchi
I finocchi si seminano direttamente a dimora nel quadrimestre giugno-settembre. 

Fragole
Le fragole possono essere seminate tramite trapianto in campo nel periodo che va da inizio settembre fino alla fine del mese di febbraio dell'anno successivo. La semina può anche essere fatta in semenzaio in ambiente riscaldato nei mesi di febbraio e marzo. Per la semina in semenzaio in ambiente protetto è necessario attendere il mese di marzo. 

Lattughe a cappuccio
Le lattughe a cappuccio possono essere seminate in semenzaio in ambiente riscaldato nel bimestre gennaio-febbraio oppure direttamente a dimora nel trimestre marzo-maggio oppure nel bimestre agosto-settembre. 

Lattughe da taglio
Le lattughe da taglio possono essere seminate in semenzaio in ambiente riscaldato nel periodo che va da inizio novembre fino alla fine di febbraio dell'anno successivo. La semina direttamente a dimora può essere fatta nel trimestre marzo-maggio oppure nel bimestre settembre-ottobre. 

Lattughe romane
Le lattughe romane possono essere seminate direttamente a dimora nei mesi di agosto e settembre. 

Melanzane
La semina delle melanzane può avvenire in semenzaio in ambiente riscaldato nel primo trimestre dell'anno. Nel mese di marzo si può effettuare la semina in semenzaio in ambiente protetto. La semina in semenzaio all'aperto o il trapianto in campo possono essere fatti nei mesi di aprile e maggio. 

Meloni
I meloni possono essere seminati in semenzaio in ambiente riscaldato nei mesi di febbraio e marzo. La semina in semenzaio in ambiente protetto può essere fatta nel mese di marzo. Nel mese di aprile si possono effettuare la semina in semenzaio all'aperto oppure il trapianto nel campo. Nel mese di maggio la semina può essere effettuata direttamente a dimora. 

Peperoni
I peperoni possono essere seminati in semenzaio in ambiente riscaldato nel primo trimestre dell'anno. Per la semina in semenzaio in ambiente protetto si deve attendere il mese di marzo. 
La semina in semenzaio all'aperto o il trapianto in campo possono essere fatti nei mesi di aprile e maggio. 

Piselli e taccole
La semina di piselli e taccole può essere fatta direttamente a dimora a partire da ottobre fino ad arrivare alla fine del mese di maggio dell'anno successivo. 

Pomodori
La semina dei pomodori può essere fatta in semenzaio in ambiente riscaldato nel primo trimestre dell'anno. Per la semina in semenzaio in ambiente protetto si deve attendere il mese di marzo.
La semina in semenzaio all'aperto può essere fatta nel mese di aprile; il trapianto invece può essere effettuato nel bimestre aprile-maggio, mentre la semina a dimora può essere fatta nel mese di giugno. 

Porri
La semina dei porri può avvenire in semenzaio in ambiente riscaldato nei mesi di gennaio e febbraio. Nel trimestre marzo-maggio si può seminare direttamente a dimora o in semenzaio all'aperto. Il trapianto in campo può essere fatto nel bimestre giugno-luglio. 

Prezzemolo
Il prezzemolo può essere seminato a dimora nel periodo che va dagli inizi di febbraio fino alla fine del mese di giugno e anche nel trimestre agosto-ottobre. 

Rape
Le rape possono essere seminate direttamente a dimora nel quadrimestre febbraio-maggio e nel bimestre agosto-settembre. 

Ravanelli
La semina dei ravanelli può essere fatta direttamente a dimora nel periodo che va dagli inizi di marzo fino alla fine di ottobre. Nei mesi di febbraio e novembre la semina può essere effettuata in semenzaio in ambiente riscaldato. 

Rucola
La semina della rucola può essere fatta direttamente a dimora nel periodo che va dagli inizi di marzo fino alla fine di settembre. Nei mesi di febbraio e ottobre la semina può essere effettuata in semenzaio in ambiente riscaldato. 

Scorzobianca e scorzonera
La semina di queste piante può essere fatta direttamente a dimora nel quadrimestre marzo-giugno. 

Sedani e sedano rapa
La semina di sedani e sedano rapa può avvenire in semenzaio in ambiente riscaldato nel primo trimestre dell'anno oppure in semenzaio all'aperto nel trimestre marzo-maggio e nel mese di luglio. 
Il trapianto in campo può essere fatto nel quadrimestre maggio-agosto. 

Spinaci
Gli spinaci possono essere seminati direttamente a dimora in tutti i mesi dell'anno fatta eccezione per gennaio, luglio e dicembre.

Valeriana
La semina della valeriana può essere effettuata in campo nel trimestre febbraio-aprile e nel quadrimestre agosto-novembre.

Zucche
Le zucche possono essere seminate in semenzaio in ambiente riscaldato nel bimestre febbraio-marzo. La semina può avvenire in semenzaio in ambiente protetto nel mese di marzo oppure direttamente a dimora nel bimestre aprile-maggio. In quest'ultimo periodo è possibile anche effettuare il trapianto in campo. 

Zucchini
Gli zucchini possono essere seminati in semenzaio in ambiente riscaldato nel primo trimestre dell'anno. La semina può essere fatta in ambiente protetto nel mese di marzo. 
La semina direttamente a dimora può essere fatta a partire dal mese di aprile fino a tutto il mese di agosto. 
Il trapianto in campo può avvenire nel bimestre aprile-maggio.

ARTE LAGUNA : Iscrizione on line fino al 5 dicembre 2012

2

Prescrizione e decadenza

Sono modi di estinzione dei diritti per decorso di un determinato lasso di tempo.

Prescrizione estintiva. cc 2934 Produce l'estinzione del diritto soggettivo se per effetto dell'inerzia o del non uso del medesimo da parte del suo titolare esso non viene esercitato per un periodo di tempo stabilito dalla legge. Non tutti i diritti sono soggetti a prescrizione: il codice prevede infatti espressamente che non lo siano i diritti indisponibili (ad es., i diritti della personalità) e gli altri diritti indicati dalla legge (ad es., il diritto di proprietà). Le norme sulla prescrizione non sono derogabili con patti. La prescrizione cc 2938 è irrilevabile d'ufficio da parte del giudice: può infatti essere fatta valere da chiunque ne abbia interesse quando non sia fatta valere dalla parte a favore della quale si è compiuta; può essere opposta dagli interessati anche quando la parte vi ha rinunciato. Se nonostante il compimento la parte paga comunque il suo debito, non sarà ammessa la restituzione della somma qualora la parte volesse successivamente far valere la compiuta prescrizione cc 2940.

1. Decorrenza e termini. La prescrizione cc 2935 inizia a decorrere dal momento in cui un diritto, pur potendolo, non viene esercitato e si realizza cc 2946 s in 10 anni se ordinaria e in un periodo minore (5 o 3 anni) se breve. I termini delle prescrizioni brevi devono essere espressamente previsti per legge. La legge prevede anche termini più lunghi (ad es., i dirritti reali su cose altrui si prescrivono in 20 anni).

2. Sospensione. La prescrizione può essere sospesa quando l'inerzia del titolare del diritto appare giustificata da particolari situazioni tassativamente previste dalla legge. La sospensione fa sì che il periodo in cui sussiste la causa che la giustifica non venga calcolato ai fini del compimento del periodo prescrizionale; cessata la causa la prescrizione ricomincerà a decorrere sommandosi il nuovo periodo con quello maturato prima del fatto che ha determinato la sospensione.

3. Interruzione. L'interruzione cc 2943 si ha invece quando il titolare del diritto compie un atto di esercizio del medesimo (ad es., messa in mora del debitore) o quando il soggetto passivo del rapporto compie un atto di riconoscimento del diritto stesso (ad es., pagamento parziale del debito). Nel caso di interruzione il periodo di prescrizione che già si era compiuto in precedenza perde ogni valore e, cessata la causa di interruzione, è necessaria, perché si compia la prescrizione, la decorrenza per intero di un nuovo periodo prescrizionale.

Decadenza. Produce l'estinzione del diritto per il decorso del tempo previsto dalla legge o dalla volontà delle parti senza che sia stato esercitato; può essere legale o convenzionale. È legale quando è prevista dalla legge: tra gli esempi può ricordarsi il termine di 8 giorni dalla scoperta dei vizi della cosa acquistata, assegnato al compratore per far valere il diritto alla garanzia per i vizi della cosa venduta in materia di compravendita. È invece convenzionale quando viene stabilita convenzionalmente dalle parti: può essere prevista esclusivamente per l'esercizio di diritti disponibili e a condizione che il termine stabilito non renda eccessivamente gravoso l'esercizio del diritto stesso cc 2965; anche la decadenza cc 2969 non può di massima essere rilevata d'ufficio dal giudice.

Prescrizione presuntiva. cc 2954 Va distinta sia dalla decadenza sia dalla prescrizione pura e semplice (detta anche estintiva), in quanto ha una diversa funzione e natura. Si ha nel caso di debiti non pagati quando la legge dichiara che, se entro il termine di 6 mesi (ad es., debito d'albergo), 1 anno (ad es., debito nei confronti d'insegnanti per lezioni private) o 3 anni (ad es., debito dei professionisti) il creditore non ha chiesto il pagamento, il debito si presume pagato. Questa è solo una presunzione, spetta cc 2960 al creditore dimostrare il contrario: l'unico modo è quello di deferire all'altra parte il giuramento (cioè farla giurare davanti al giudice) per accertare che effettivamente il debito sia stato pagato.

BANDO DEL 7° PREMIO INTERNAZIONALE ARTE LAGUNA

ART. 1 - Finalità
ART. 2 - Tecniche
ART. 3 - Giuria
ART. 4 - Premi
ART. 5 - Quota di iscrizione
ART. 6 - Modalità di iscrizione
ART. 7 - Modalità di Selezione e Mostre Collettive
ART. 8 - Responsibilità
ART. 9 - Consenso

ART. 1 – FINALITÀ

L’Associazione Culturale MoCA (Modern Contemporary Art), in collaborazione con lo Studio Arte Laguna, indice la 7° Edizione del Premio Internazionale “Arte Laguna” finalizzato alla promozione e valorizzazione dell’Arte Contemporanea. La dotazione complessiva del Premio è di € 170000
Il Premio ha ricevuto la medaglia del Presidente della Repubblica Italiana ed è patrocinato tra gli altri dal Ministero per i Beni e le Attività Culturali, Ministero degli Esteri, Regione del Veneto, Comune di Venezia, Università Cà Foscari di Venezia, Istituto Europeo di Design. Il concorso prevede l’assegnazione di premi in denaro, l’allestimento di un’importante esposizione collettiva a Venezia, mostre in Gallerie d’Arte, Residenze d'Arte e pubblicazione del catalogo. Il Premio, a tema libero, si suddivide in cinque sezioni: pittura, scultura e installazione, arte fotografica, video arte e performance, arte virtuale.

ART. 2 – TECNICHE

Il Premio è aperto a tutti gli Artisti, senza limiti di età, sesso, nazionalità o altra qualificazione. Ogni artista può partecipare con una o più opere anche a più sezioni. Di seguito le specifiche tecniche:

Pittura - opere realizzate in piena libertà stilistica e tecnica (olio, tempera, acrilico, inchiostro, vinile, acquerello, grafite, matita, collage, etc.) e su qualsiasi supporto (tela, carta, legno, plastica, ferro, etc.). Le misure massime consentite per ogni opera sono di cm 175 per lato. È possibile iscrivere polittici come singola opera purchè rientrino nei 175 cm complessivi; vanno iscritti come opere multiple nel caso in cui le misure totali superino i 175 cm.

Scultura e Installazione - opere create in qualsiasi materiale organico o inorganico. Le opere possono anche avvalersi di suoni, luci, video e movimenti meccanici o elettrici. È possibile presentare le opere in forma di progetto digitale fotografico. Le misure massime consentite per ogni opera sono: base 4 metri, profondità 4 metri, altezza 8 metri, non ci sono limiti di peso. L'autore della scultura o installazione, qualora venga selezionato per la mostra collettiva dei finalisti, dovrà fornire all'organizzazione del premio tutti i materiali necessari per l'allestimento dell'opera.

Arte fotografica - fotografie su supporto analogico in b/n e a colori, fotografie digitali in b/n e a colori, elaborazioni digitali in b/n e a colori, opere realizzate al computer e stampate su qualsiasi supporto. Le misure massime consentite per ogni opera sono di 175 cm per lato.

Video Arte e Animazione - video, film e opere realizzate con tutte le tecniche di animazione su qualsiasi supporto digitale e analogico. Le opere dovranno durare un massimo di 15 minuti, titoli di apertura e di coda compresi. Per la mostra finale sono richieste le opere originali riversate o salvate su DVD in alta qualità e in formati compatibili con i più diffusi strumenti di lettura.

Performance - ogni artista o gruppo di artisti può partecipare con una o più perfomances che potranno essere realizzate con qualsiasi tecnica e forma espressiva e con l’ausilio di qualsiasi materiale di supporto Gli artisti finalisti si esibiranno dal vivo la sera dell'inaugurazione e dovranno fornire tutti i materiali necessari alla realizzazione della performance. Ogni singola performance dovrà avere una durata massima di 10 minuti. Per le opere che prevedono musica o immagini non originali devono essere garantiti tutti i copyright ed i diritti Siae qualora necessari.

Arte virtuale - iFOPE, opere interamente realizzate al computer, grafica e animazioni, installazioni virtuali, net art, opere realizzate con applicazioni per smartphone o tablet, allestite su supporto digitale. Esempi di App >>>

ART. 3 – GIURIA 

La selezione delle Opere candidate sarà effettuata da prestigiosi nomi del panorama dell’Arte Contemporanea:
Curatore del Premio:
Igor Zanti (Italia, Critico d'arte)

Giuria:
Umberto Angelini (Italia, Direttore Festival Uovo)
Gabriella Belli (Italia, Direttrice Musei Civici di Venezia)
Adam Budak (Stati Uniti, Curatore Hirshhorn Museum and Sculpture Garden di Washington)
Cecilia Freschini (Cina, Curatrice indipendente; fondatrice e direttrice di lab-Yit | the Italian Contemporary Art Platform in China)
Mario Gerosa (Italia, Caporedattore di AD, curatore digital art)
Lina Lazaar (Gran Bretagna, Specialista per l'Arte Contemporanea internazionale per Sotheby's)
Kanchi Mehta (India, Fondatrice e Curatore capo di Chameleon Art Projects & Editor India per Flash Art)
Sabine Schaschl (Svizzera, Direttrice e curatrice della Kunsthaus di Basel)
Felix Schöber (Germania, Curatore indipendente)
Claudia Zanfi (Italia, Storica dell’arte e cultural manager)

ART. 4 – PREMI

La dotazione del Premio è così ripartita:

PREMI ISTITUZIONALI 

PREMIO Pittura: Euro 7.000,00*
PREMIO Scultura e Installazioni: Euro 7.000,00*
PREMIO Arte Fotografica: Euro 7.000,00*
PREMIO Video Arte e Animazione & Performance: Euro 7.000,00*
PREMIO Arte Virtuale: Euro 7.000,00*

* Su tutti i premi in denaro sarà operata, come per legge, una ritenuta alla fonte del 25% a titolo di imposta. I premi in denaro verranno consegnati in occasione della Cerimonia di Premiazione.

PREMIO SPECIALE "BUSINESS FOR ART" 

"FOPE gioielli": Progetto artistico
Realizzazione di un progetto artistico con l'artista vincitore della sezione arte virtuale
 

PREMI SPECIALI "ARTIST IN RESIDENCE" 

- Riservato agli artisti che candidano 2 opere nella stessa sezione, iscrizioni entro il 27 Novembre 2012 (via posta) e 5 Dicembre 2012 (on-line)

NEW - "Loft Miramarmi": Residenza d'arte a Vicenza, nel distretto del marmo  per 1 mese per 2 artisti + realizzazione di un progetto + open day

La residenza comprende: alloggio, studio, workshop, realizzazione di un progetto con l’utilizzo del marmo, borsa di lavoro di  € 500, open day 

 

NEW - "Pechino art residency ": Residenza d'arte a Pechino per 1 mese per 1 artista + esposizione finale

La residenza comprende: alloggio, studio, assistenza, borsa di lavoro di € 200, mostra finale.

Al termine delle iscrizione verrà richiesto l'invio di un progetto sulla base del quale sarà scelto il vincitore.

La residenza è realizzata in collaborazione con Lab-Yit

- Riservato agli artisti che candidano 2 opere nella stessa sezione, iscrizioni entro il 23 Ottobre 2012

"Technymon ARTresidency": Residenza d'arte a Mumbai per 1 mese per 1 artista + esposizione finale presso Sakshi Gallery, Mumbai
La residenza comprende: viaggio, alloggio, borsa di lavoro di € 500, esposizione finale in galleria. Una delle opere create in residenza sarà proprietà di Technymon.

"Scuola del vetro Abate Zanetti": Residenza d'arte a Venezia per 1 mese per 1 artista + realizzazione di un progetto al fianco dei maestri vetrai + open day
La residenza comprende: alloggio, workshop, realizzazione del progetto col maestro vetraio Giancarlo Signoretto, open day Al termine delle iscrizione verrà richiesto l'invio di un progetto sulla base del quale verrà scelto il vincitore. L'opera creata sarà firmata anche dal maestro Giancarlo Signoretto e sarà di proprietà dell'artista; una copia rimarrà alla Scuola.

"Art Stays": Residenza d'arte in Slovenia per 7 giorni per 1 artista + esposizione finale
La residenza comprende: vitto, alloggio, studio, assistenza curatoriale, partecipazione al festival e esposizione finale. ART STAYS, Festival internazionale di Arte Contemporanea e principale evento annuale di arti visive in Slovenia. Una delle opere realizzate rimarrà proprietà di Art Stays.

"iaab": Residenza d'arte a Basilea per 3 mesi per 1 artista + open day
La residenza include: alloggio, studio, assistenza curatoriale, open day L'opera realizzata resterà di proprietà dell'artista.

PREMI SPECIALI "MOSTRE COLLETTIVE" 

"Open": Partecipazione all'esposizione a Venezia per 1 mese per 1 artista
La partecipazione comprende: assistenza curatoriale e partecipazione ad Open Esposizione Internazionale di sculture e Installazioni di Venezia che esporrà nel 2013 in concomitanza con il Festival del Cinema di Venezia. Riservato agli artisti che si candidano alla sezione scultura e installazioni.

"Istituto Rumeno di Cultura e Ricerca Umanistica di Venezia":
- Mostra collettiva degli Artisti Under25 a Venezia - L'Istituto di Romeno di Cultura e Ricerca Umanistica di Venezia ospita una selezione di opere di artisti Under25, in concomitanza con la Mostra collettiva dei finalisti del 7° Premio Arte Laguna
- Mostra Personale di un'artista di nazionalità Rumena - L'Istituto di Romeno di Cultura e Ricerca Umanistica di Venezia selezionerà un artista di nazionalità Rumena per la realizzazione di una mostra personale + assegnazione di una borsa di partecipazione di 1.000 euro lordi

 

PREMI SPECIALI "MOSTRE PERSONALI" 

Akneos Gallery, Napoli
Amy-d arte spazio, Milano
Cell63, Berlino
Dafna Home Gallery, Napoli
Lab 610 XL, Sovramonte (Belluno)
Dina Lowenstein, Miami
Galleria A+A, Venezia
Galleria Bianca Maria Rizzi, Milano
Galleria d'Arte l'Occhio, Venezia
Galleria Federica Ghizzoni, Milano
Galleria Gagliardi, San Gimignano
Galleria PrimoPiano, Napoli
Giudecca 795 Art Gallery, Venezia
Largo Baracche, Napoli
Leo Galleries, Monza e Lugano
Maelstrom Art Gallery, Milano
Mondo Bizzarro Gallery, Roma
Silbernagl&Undergallery, Milano e Varese
Spazio Surreale, S. Paolo Brasile
Yvonneartecontemporanea, Vicenza
Zaion Gallery, Biella

Le mostre sopra indicate sono comprensive di allestimento, vernice e comunicati stampa che verranno realizzati da ciascuna Galleria. L'allestimento e organizzazione delle Mostre saranno a cura delle Gallerie. Le spese di trasporto (andata e ritorno) e le eventuali assicurazioni delle opere saranno a carico e cura degli Artisti, che dovranno contattare le gallerie entro 1 mese dall'inaugurazione della Mostra Collettiva pena la perdita del premio. Le opere rimarranno di proprietà degli Artisti. La galleria che mette a disposizione il premio concorderà direttamente con l’artista vincitore le commissioni sulle eventuali vendite. Sarà a carico di Arte Laguna esclusivamente la realizzazione di una sezione dedicata all’interno del sito del Premio, in cui verranno pubblicate le opere premiate e le informazioni sulla mostra.

ART. 5 - QUOTA DI ISCRIZIONE 

La quota di partecipazione, a parziale copertura delle spese di organizzazione, è di 50,00 euro per 1 opera e di 90,00 euro per 2 opere candidate alla stessa sezione, per ogni opera in più (candidata nella stessa sezione) il costo è di euro 45 ciascuna, da versare come indicato all’ART. 6. Per gli artisti under 25, la quota di iscrizione è di 45,00 euro per 1 opera e di 80,00 euro per 2 opere candidate alla stessa sezione, per ogni opera in più (candidata nella stessa sezione) il costo è di euro 40 ciascuna. Gli artisti Under25 hanno l'obbligo di inviare copia della loro carta d'identità tramite e-mail a info@premioartelaguna.it o tramite fax al n. +39 041 8627948, altrimenti l'iscrizione non sarà ritenuta valida. Gli artisti, che candidano 2 opere nella stessa sezione possono partecipare senza alcun costo aggiuntivo ai Premi Speciali "Artist in Residence” e "Business for Art" come specificato all'ART. 4 Gli artisti dovranno conservare una copia del pagamento. La quota di iscrizione non è rimborsabile.

ART. 6 - MODALITÀ DI ISCRIZIONE 

Gli Artisti possono iscriversi:
- 27 Novembre 2012: chiusura iscrizione via posta (fa fede il timbro postale)
- 5 Dicembre 2012: chiusura iscrizione on-line

utilizzando una delle seguenti modalità:

1) On-line:

compilando il modulo di iscrizione alla pagina
PITTURA: http://www.premioartelaguna.it/form_iscrizione.php?tipo=paint
SCULTURA e INSTALLAZIONE: http://www.premioartelaguna.it/form_iscrizione.php?tipo=sculp
ARTE FOTOGRAFICA: http://www.premioartelaguna.it/form_iscrizione.php?tipo=photo
VIDEO ARTE e ANIMAZIONE: http://www.premioartelaguna.it/form_iscrizione_video.php
PERFORMANCE: http://www.premioartelaguna.it/form_iscrizione_performance.php
ARTE VIRTUALE: http://www.premioartelaguna.it/form_iscrizione_artevirtuale.php

2) Via posta:

Inviando in busta chiusa o consegnando direttamente alla Segreteria del Premio (ARTE LAGUNA – Via Roma, 29/A - 31021 Mogliano V.to (TV) Italia): il modulo di iscrizione presente alla paginahttp://www.premioartelaguna.it/modulo.pdf una breve nota biografica, una fotografia di ciascun'opera (formato min. cm. 15x20 – formato max. cm. 20x30) riportante sul retro: nome, cognome, paese, titolo, dimensioni, tecnica, anno e copia del pagamento della quota di iscrizione. La documentazione (foto comprese) non verrà restituita.

Il pagamento della quota di iscrizione può essere effettuato con:

1) Bollettino Postale: c/c n. 80409584 intestato a Associazione Culturale MoCA con causale “Premio 12.13, nome, cognome e telefono dell’artista"

2) Bonifico Bancario: BANCA ANTONVENETA: BANCA ANTONVENETA - IBAN: IT64Z0504061800000000866402 BIC: ANTBIT2PV19 - intestato a Associazione Culturale MoCA con Causale “Iscrizione Premio 12.13, nome, cognome e telefono dell’artista” . Non si accettano addebiti di spese bonifico, pena l'annullamento dell'iscrizione.

3) Bonifico Bancario: POSTE ITALIANE - IBAN: IT38F0760112000000080409584 - BIC: BPPIITRRXXX - intestato a Associazione Culturale MoCA con causale "Iscrizione Premio 12.13, nome, cognome e telefono dell’artista". Non si accettano addebiti di spese bonifico, pena l'annullamento dell'iscrizione.

4) On-line con carta di credito: PAY PAL http://www.premioartelaguna.it/pagamento_online.php (se la carta di credito non è intestata all’artista partecipante è obbligatorio specificare l'intestatario della carta di credito nel modulo di iscrizione)

5) Presso la Segreteria del Premio: Arte Laguna – Via Roma 29/A - Mogliano V.to (TV) Tel. 041 5937242 dal lunedì al venerdì nei seguenti orari: 9.30 -12.30 e 14.30-18

Non si accettano assegni stranieri.
La prima selezione sarà effettuata su base fotografica. Non spedire l’opera.

ART.7 – MODALITÀ DI SELEZIONE E MOSTRE COLLETTIVE 

Le Giurie di Premiazione selezioneranno 200 opere. Ai selezionati verrà richiesto l'invio di una mail contenente una cartella di (al massimo) 10 lavori e dossier approfondito per la sezione finale di 110 opere finaliste che verranno allestite nella prestigiosa collettiva all'Arsenale di Venezia e di ulteriori opere, selezionate tra gli artisti Under25, che saranno esposte presso l’Istituto Romeno di Cultura e Ricerca Umanistica di Venezia. I risultati delle selezioni verranno pubblicati nel sito www.premioartelaguna.it. I nomi dei vincitori di ogni sezione verranno comunicati in occasione dell’inaugurazione. L'allestimento e organizzazione delle 2 Mostre sopra indicate saranno a cura di Arte Laguna. Le spese di trasporto (andata e ritorno) e l'assicurazione delle opere saranno a carico e cura dei singoli artisti.

ART. 8 – RESPONSABILITÀ

L’Associazione Culturale MoCA e Arte Laguna, pur assicurando la massima cura e custodia delle opere pervenute, declina ogni responsabilità per eventuali furti, incendi o danni di qualsiasi natura, alle opere o persone, che possano verificarsi durante tutte le fasi della manifestazione. Ogni eventuale richiesta di assicurazione va sottoscritta dall'Artista stesso. Si invitano gli artisti a tenersi aggiornati sugli sviluppi del Premio, che saranno costantemente pubblicati sul sito www.premioartelaguna.it. L’organizzazione invierà a tutti gli iscritti alla mailing list le comunicazioni pertinenti e eventuali modifiche che venissero apportate al presente bando. Si raccomanda di fornire un indirizzo e-mail reale, di aggiungere nella propria rubrica la mail info@premioartelaguna.it e di consultarla quotidianamente.

ART. 9 – CONSENSO

Le decisioni delle Giurie di Premiazione sono inappellabili e insindacabili. Gli artisti premiati hanno facoltà di rinunciare al premio senza però chiedere ad Arte Laguna nessuna forma di risarcimento, in tal caso il premio sarà riassegnato secondo la classifiche stilate dalle giurie. Ciascun candidato concede ad Arte Laguna i diritti di riproduzione delle opere e dei testi rilasciati ai fini della redazione del catalogo, dell’archivio delle adesioni e della pubblicizzazione delle opere sul sito web del premio e delle altre forme di comunicazione e attività dell'organizzatore. Ciascun candidato autorizza espressamente l’Associazione Culturale MoCA e Arte Laguna, nonché i loro diretti delegati, a trattare i dati personali trasmessi ai sensi della legge 675/96 ('legge sulla Privacy') e successive modifiche D.lgs. 196/2003 (Codice Privacy), anche ai fini dell’inserimento in banche dati gestite dalle persone suddette. La partecipazione al Premio implica la conoscenza e la totale accettazione del presente Regolamento e dello statuto dell'Associazione Culturale MoCA.

7. PREMIO ARTE LAGUNA: SI AVVICINA LA CHIUSURA DEL BANDO DI CONCORSO

7. PREMIO ARTE LAGUNA: SI AVVICINA LA CHIUSURA DEL BANDO DI CONCORSO Molte le opportunità per gli artisti: premi in denaro, residenze d'arte, collaborazioni con gallerie e aziende, mostra a Venezia. all'Arsenale! Iscrizioni fino al 27 Novembre via posta e fino al 5 Dicembre on-line direttamente sul sito internet premioartelaguna.it Cinque le sezioni in concorso: Pittura Scultura e installazioni Arte Fotografica Video Arte & Performance Virtual Art Le opportunità che il Premio Arte Laguna offre agli artisti: Mostra dei finalisti all'Arsenale di Venezia 5 premi in denaro ciascuno di 7mila euro per il vincitore assoluto di ogni sezione (le opere premiate rimarranno di proprietà degli artisti) 2 nuove Residenze d'Arte iscrivendo due opere nella stessa sezione NEW - "Loft Miramarmi": Residenza d'arte a Vicenza, nel distretto del marmo per 1 mese per 2 artisti + realizzazione di un progetto + open day NEW - "Pechino art residency ": Residenza d'arte a Pechino per 1 mese per 1 artista + esposizione finale 1 Business for Art: progetto artistico in collaborazione con l'azienda FOPEgioielli 21 Mostre personali in galleria: Akneos Gallery, Amy-d arte spazio, Cell63, Dafna Home Gallery, De Faveri Arte + Lab 610 XL, Dina Lowenstein, Galleria A+A, Galleria Bianca Maria Rizzi & Matthias Ritter, Galleria d'Arte l'Occhio, Galleria Federica Ghizzoni, Galleria Gagliardi, Galleria PrimoPiano, Giudecca 795 Art Gallery, Largo Baracche, Leo Galleries, Maelstrom Art Gallery, Mondo Bizzarro Gallery, Silbernagl&Undergallery, Spazio Surreale, Yvonneartecontemporanea, Zaion Gallery . Mostre speciali: OPEN Venezia, Istituto Romeno Venezia Una giuria internazionale a selezionare i 110 finalisti: Umberto Angelini (Italia, Direttore Festival Uovo) Gabriella Belli (Italia, Direttrice Musei Civici di Venezia) Adam Budak (Stati Uniti, Curatore Hirshhorn Museum and Sculpture Garden di Washington) Cecilia Freschini (Cina, Curatrice indipendente; fondatrice e direttrice di lab-Yit | the Italian Contemporary Art Platform in China) Mario Gerosa (Italia, Caporedattore di AD, curatore digital art) Lina Lazaar (Gran Bretagna, Specialista per l'Arte Contemporanea internazionale per Sotheby's) Kanchi Mehta (India, Fondatrice e Curatore capo di Chameleon Art Projects & Editor India per Flash Art) Sabine Schaschl (Svizzera, Direttrice e curatrice della Kunsthaus di Basel) Felix Schöber (Germania, Curatore indipendente) Claudia Zanfi (Italia, Storica dell'arte e cultural manager) Bando del concorso Iscrizione -------------------------------------------------------------------------------- Premio Internazionale Arte Laguna c/o ARTE LAGUNA - Via Roma, 29/A - 31021 Mogliano V.to (TV) tel. 041 5937242 - fax 041 8627948 info@premioartelaguna.it http://www.premioartelaguna.it

Orazio Antonio Cappelli poeta

Da Wikipedia, l'enciclopedia libera.

Orazio Antonio Cappelli (San Demetrio ne' Vestini, 1º marzo 1742 – Napoli, 1º agosto 1826) è stato un poeta, politico e diplomatico italiano, al servizio del Regno delle Due Sicilie.

Studiò dai Gesuiti a L'Aquila, dove ebbe fra i suoi precettori l'abate e filologo Vito Maria Giovenazzi. Nel 1767, in seguito alla morte del padre, Orazio Antonio fu mandato da uno zio tutore a Napoli ad apprendere le discipline giuridiche, oltre a studiare lettere presso l'Università partenopea.

In quel periodo ebbe modo di frequentare Bernardo Tanucci, a cui dedicò dei versi, e di scrivere un breve poema didascalico, Della legge di natura, che riscosse un discreto successo, tanto che lo statista lo volle fra i propri collaboratori, nominandolo Ufficiale di segreteria (10 aprile 1773).  Da qui prese le mosse la sua carriera politico-diplomatica per il Regno delle Due Sicilie.Amico di Basilio Puoti, Cappelli fece parte di importanti istituzioni culturali dell'epoca, fra le quali le accademie  Ercolanese, degli Aborigeni e, utilizzando lo pseudonimo di Euchire Ercolanense,dell'Arcadia.

 

Ricevette il titolo di marchese il 15 ottobre 1810.

Come diplomatico, nel 1788 fu incaricato dal marchese Domenico Caracciolo di scrivere, per conto del sovrano, a papa Pio VI, relativamente ai tributi di vassallaggio (Chinea) dovuti dal re di Napoli alla Santa Sede^[2]. La risoluzione di questa problematica lo fece insignire, nel 1789, della croce dell'Ordine Costantiniano e della Commenda di S.Antonio di Gaeta, che in precedenza era spettata a Gaetano Filangieri.

Nel 1795 venne nominato Segretario del Governo di Sicilia, con l'incarico aggiunto di Ispettore delle Poste. A Palermo, dove peraltro, a seguito dell'avanzata francese, si era riparato Ferdinando IV, ebbe l'incarico di Sottodirettore degli Affari esteri. Rientrato a Napoli fu nominato Sottodirettore di Grazia, Giustizia, Annona ed Alta Polizia e due anni dopo, nel 1801, Direttore delle stesse, con l'unito ufficio degli Affari ecclesiastici. Sia nel 1812 che nel 1815 fu Ministro Segretario di Stato del Regno delle Due Sicilie^[3], mentre nel 1820 venne nominato Consigliere di Stato.

In occasione della morte, le sue gesta furono trascritte da Basilio Puoti e da altri letterati su un'epigrafe e su una raccolta di sonetti^[4].

Opere principali [modifica]

§                    Della legge di natura. Poema, in Napoli, presso Donato Campo 1772.

§                    Caserta. Endecasillabi di Euchire Ercolanense P.A., in Napoli, presso Giuseppe Daniele 1778.

§                    Per gli funerali della Maestà Cattolica di Carlo III, celebrati nella Real Chiesa delle Donne Monache di Caserta a' 13 di febbraio 1789. Iscrizioni, s.i.l., 1789.

§                    Opere, 2 voll., in Napoli, dalla stamperia e cartiera del Fibreno, 1832.

Note [modifica]

1.     ^ J.P. Lobies (a cura di), Ibn. Index bio-bibliographicus notorum hominum, t. B (a cura di M. Seydoux), Verlag, Osnabruck 1973, p. 400.

2.     ^ Notizie da Napoli, in «Antologia. Giornale di scienze, lettere e arti», vol. VII, Gabinetto Viesseux, Firenze 1832, pp. 68-70

3.     ^ Cfr. Regio Decreto n. 6 del 4 giugno, in «Collezione delle Leggi e decreti reali del Regno di Napoli», Stamp. Reale, Napoli 1815, p. 11

4.     ^ Cfr. «Poligrafo», t. IV, Tip. Gabinetto letterario, Verona 1831, pp. 256-257

 

Bibliografia

§                    C.A. De Rosa di Villarosa, Ritratti poetici di alcuni uomini di lettere del Regno di Napoli, Stamp. del Fibreno, Napoli 1834, pp. 41-47, ad vocem

§                    E. De Tipaldo (a cura di), Dizionario degli Italiani illustri, vol. II, Venezia 1835, pp. 221-223, ad vocem

§                    E. Di Carlo (a cura di), Gente d'Abruzzo. Dizionario biografico, vol. II, Castelli 2006, pp. 183-184, ad vocem.

§                    G. Ettorre, Orazio Antonio Cappelli e le sue civili e letterarie benemerenze, Carabba, Lanciano 1892.